Emergencia de nueva cepa de mpox en Inglaterra

Las autoridades de salud del Reino Unido han confirmado la aparición de una nueva cepa de mpox, anteriormente conocida como viruela símica, en una persona que regresó recientemente de Asia. Esta variante emergente presenta características de dos cepas destacadas del virus mpox.

Los funcionarios están evaluando las implicaciones de esta cepa recién identificada. La Agencia de Seguridad Sanitaria del Reino Unido (UKHSA) subrayó que la evolución viral es un fenómeno habitual.

A pesar de que muchos casos muestran síntomas leves, la vacunación sigue siendo la forma más eficaz de protegerse contra enfermedades graves asociadas con el mpox. Hasta el momento, la nueva variante no ha recibido un nombre específico.

Características de la cepa y recomendaciones

Esta cepa incluye componentes de los clados Ib y IIb del virus mpox. Recientemente, los funcionarios de salud del Reino Unido instaron a los hombres homosexuales, bisexuales y a otros hombres que tienen sexo con hombres a asegurarse de estar vacunados contra el mpox.

Este aviso surge tras observar que la cepa Ib ha comenzado a mostrar signos de transmisión local en varios países europeos. La cepa IIb fue responsable de un brote global de mpox en 2022, afectando a numerosas naciones.

En el Reino Unido, la vacunación está disponible para las personas consideradas en mayor riesgo de contraer mpox. Los funcionarios afirman que la vacuna ofrece una tasa de efectividad del75-80%contra el virus.

Comprendiendo la nueva variante

Aunque no ha habido investigaciones que evalúen específicamente la efectividad de la vacuna contra esta última cepa, se cree que aún proporciona un nivel considerable de protección. La Dra. Katy Sinka, quien dirige la división de infecciones de transmisión sexual en UKHSA, destacó que el análisis genómico ha facilitado la detección de esta cepa.

“Es normal que los virus cambien, y una investigación más profunda mejorará nuestra comprensión sobre cómo está evolucionando el mpox”, afirmó. “La vacunación es un método comprobado para protegerse contra enfermedades graves, por lo que insto a todos los elegibles a vacunarse.”

La profesora Trudie Lang, directora de la Red de Salud Global en la Universidad de Oxford, resaltó los sistemas eficaces que existen en el Reino Unido para identificar casos y gestionar infecciones. Sin embargo, reconoció que tales medidas son más desafiantes en regiones menos desarrolladas donde el acceso a la vacuna es limitado.

Contexto global e implicaciones para la salud

Si surgen más casos de esta cepa en el Reino Unido o en otros lugares, entender su transmisión y gravedad será crucial para determinar su posible amenaza en comparación con variantes anteriores. Hasta 2025, se han confirmado casi48,000casos globales de mpox, con2,500reportados en el último mes, principalmente en África central.

La Dra. Boghuma Titanji, profesora asistente de medicina en la Universidad de Emory, expresó su preocupación de que la nueva cepa coincide con las predicciones de expertos sobre la continua propagación global del mpox.

“Cuanto más circule el virus mpox, mayores serán las posibilidades de recombinarse y adaptarse, consolidando su lugar como un patógeno humano persistente”, comentó.

El mpox puede provocar síntomas incómodos, incluyendo lesiones o erupciones que pueden persistir de dos a cuatro semanas, así como fiebre, dolores de cabeza, dolor de espalda y fatiga. El virus se transmite a través del contacto cercano, gotas respiratorias y al tocar telas contaminadas como ropa o ropa de cama.

Los funcionarios de salud aconsejan a cualquier persona que sospeche tener mpox que se comunique con NHS 111 para obtener orientación sobre los próximos pasos a seguir.