29.12.2025
Tempo de leitura: 7 min

Alaa Abd El Fattah Emite Pedido de Desculpas em Meio ao Debate sobre Deportação no Reino Unido

British-Egyptian dissident apologises for tweets as Tories push for UK deportation

Alaa Abd El Fattah, um defensor da democracia britânico-egípcio, fez um pedido de desculpas após a reemergência de alguns de seus tweets antigos. Essa declaração ocorre enquanto aumenta a pressão para sua deportação, apenas dias após sua chegada ao Reino Unido, após ser libertado de uma prisão no Egito.

Figuras proeminentes do Partido Conservador e do Reform UK estão solicitando ao secretário do Interior que analise a possibilidade de revogar a cidadania de Abd El Fattah, uma vez que se revelou que ele havia feito declarações incendiárias nas redes sociais, incitando a violência contra policiais e sionistas.

Informações indicam que certos membros seniores do Partido Trabalhista também estão defendendo a retirada de sua cidadania. Ao revisar suas postagens anteriores, Abd El Fattah comentou: “Compreendo o quão angustiantes e ofensivas elas são, e peço desculpas sinceras por isso.”

Ele ainda acrescentou: “É perturbador que, no momento em que finalmente estou com minha família após 12 anos, esses tweets históricos tenham sido ressuscitados para questionar minha integridade, levando a demandas para revogar minha cidadania.”

Abd El Fattah enfatizou que leva as acusações de antisemitismo muito a sério, argumentando que muitos de seus comentários foram mal interpretados. Sir Keir Starmer enfrentou críticas por expressar sua alegria ao saber da volta de Abd El Fattah ao Reino Unido, pois acredita-se que ele não estava ciente dos tweets controversos.

Um porta-voz do primeiro-ministro declarou: “Recebemos de braços abertos o retorno de um cidadão britânico que enfrentou uma detenção injusta no exterior, em consonância com nossa abordagem em casos semelhantes.”

O porta-voz também observou que o governo condenou o conteúdo dos tweets antigos de Abd El Fattah, considerando-os inaceitáveis. O Ministério das Relações Exteriores iniciou uma revisão interna sobre como essa situação foi gerida por administrações anteriores.

Tanto Kemi Badenoch, líder do Partido Conservador, quanto Nigel Farage, chefe do Reform UK, pediram à secretária do Interior, Shabana Mahmood, que avalie se a cidadania de Abd El Fattah poderia ser anulada para facilitar sua rápida remoção do país. Farage afirmou em carta a Mahmood: “É evidente que qualquer um com sentimentos racistas e anti-britânicos, como os expressos pelo Sr. Abd El Fattah, não deveria ser permitido a entrada no Reino Unido.”

Um funcionário do governo mencionou que Abd El Fattah entrou no Reino Unido como cidadão britânico, e não existem meios legais para impedir sua entrada, mesmo que os oficiais tivessem conhecimento de sua atividade anterior nas redes sociais. Uma decisão judicial de 2016 também eliminou a necessidade de uma avaliação de “bom caráter”, que Abd El Fattah não precisou passar para obter a cidadania em 2021 sob a administração conservadora, já que ele se qualificou através de sua mãe, que nasceu em Londres.

Downing Street acredita que existe um critério rigoroso para a revogação de cidadania, que geralmente exigiria evidências de obtenção de cidadania por meio de engano ou ser considerado um risco significativo à segurança nacional, um critério que provavelmente não seria atendido neste caso. Qualquer decisão nesse sentido enfrentaria também desafios legais.

O Ministério das Relações Exteriores reiterou que trabalhar pela liberação de Abd El Fattah tem sido uma prioridade de longa data em administrações sucessivas. O homem de 44 anos foi condenado em 2021 por “divulgação de informações falsas” no Egito após publicar sobre torturas no país, um julgamento criticado por sua falta de equidade por organizações de direitos humanos.

Ele recebeu a cidadania britânica em dezembro de 2021 através de sua mãe, que nasceu em Londres, enquanto os conservadores estavam no poder com Dame Priti Patel como secretária do Interior. O secretário sombra do Interior, Chris Philp, que atuou como ministro da imigração sob Patel, afirmou que não estava ciente desses detalhes na época e agora acredita que Abd El Fattah deveria perder sua cidadania, afirmando: “Não há justificativa para seus comentários.”

Philp expressou no programa Today da BBC Radio 4: “Indivíduos que promovem tal ódio e extremismo não têm lugar no Reino Unido.” Ele destacou que, em um tweet anteriormente descoberto de 2012, Abd El Fattah alegadamente declarou: “Sou racista; não gosto de pessoas brancas”, enquanto outro tweet sugeria que ele considerava o assassinato de colonialistas, particularmente sionistas, como heroico.

Philp também condenou a linguagem utilizada nas postagens de Abd El Fattah, enfatizando: “Não há justificativa para tal retórica. Pessoas que expressam racismo anti-branco e incitam violência não devem fazer parte da nossa sociedade.”

Dame Emily Thornberry, presidente do Comitê de Relações Exteriores da Câmara dos Comuns, criticou Philp por fazer afirmações que não têm fundamento legal. Ela declarou no programa Today: “Ele é um cidadão britânico por direito; o governo trabalhou diligentemente para garantir seu retorno da prisão.”

Segundo o direito internacional, o Reino Unido tem obrigações de evitar tornar indivíduos apátridas, e a cidadania só pode ser rescindida de alguém que tenha a opção de adquirir cidadania em outro lugar. Badenoch caracterizou os supostos comentários de Abd El Fattah como “repugnantes e abomináveis”, afirmando que as decisões sobre cidadania devem considerar o comportamento nas redes sociais e declarações públicas.

Ela comentou: “É aceitável defender a liberação de alguém que foi tratado injustamente, como governos anteriores fizeram, mas é totalmente diferente elevá-los a um status de heroísmo moral sem escrutínio.”

Embora tenha reconhecido que Abd El Fattah merecia um julgamento justo no Egito, ela declarou: “É onde minha simpatia termina.”

Em sua correspondência com a secretária do Interior, Farage expressou sua surpresa pelo fato de que nem o Partido Trabalhista, nem o Conservador, nem outros parlamentares tenham realizado a devida diligência básica em relação a Abd El Fattah durante sua defesa por sua liberação. Ele criticou Starmer pelo que considerou uma “lapse extraordinária de julgamento” ao acolher o retorno de Abd El Fattah nas redes sociais.

A Junta dos Deputados dos Judeus Britânicos expressou profunda preocupação com a situação. O vice-presidente sênior Adrian Cohen afirmou: “Suas declarações extremistas e violentas passadas, direcionadas a ‘sionistas’ e indivíduos brancos, representam uma ameaça para os judeus britânicos e a comunidade mais ampla. O esforço bipartidário para apoiar uma pessoa como ele, combinado com a recepção calorosa do governo, destaca um sistema falho com uma clara ausência de devida diligência por parte das autoridades.”

Apesar de reconhecer que algumas de suas declarações eram realmente angustiantes, Abd El Fattah argumentou que muitas das mensagens foram mal interpretadas. Ele afirmou: “Por exemplo, um tweet que está sendo circulado para me acusar de homofobia foi, na verdade, uma tentativa de zombar da homofobia.”

“Sofri muito por minha defesa pública dos direitos LGBTQ+ no Egito e globalmente,” acrescentou.

A Anistia Internacional, uma organização de direitos humanos com sede no Reino Unido, reafirmou seu apoio ao caso de Abd El Fattah, defendendo os direitos humanos e a liberdade de expressão, enquanto também denunciou quaisquer comentários que perpetuem o ódio, discriminação ou divisão.

Um escritor, intelectual e desenvolvedor de software, Abd El Fattah ganhou destaque durante a revolta de 2011 que levou à destituição do ex-presidente egípcio Hosni Mubarak. Após mais de uma década encarcerado, sua libertação em setembro seguiu uma longa campanha de sua família e esforços de lobby do governo britânico.

Em 2014, ele foi indicado ao prestigioso Prêmio Sakharov pelos direitos humanos, embora essa nomeação tenha sido retirada devido a tweets que ele fez sobre Israel em 2012. Ele argumentou que esses comentários faziam parte de uma “conversa privada” durante uma operação militar israelense em Gaza e foram tirados de contexto.

Desde que foi removido de uma lista de restrição de viagem que o havia limitado no Egito por três meses após sua liberação, Abd El Fattah se reuniu alegremente com seu filho de 14 anos, que reside em Brighton.

Comentários

Deixe um comentário